In the move menu the movement of X axis is in the opposite direction. Z and Y axis are in the same direction with the arrows.
I had the same issue but for Y-axis.
Look in the guide: Stage 10, Step 17, the solution is in comment.
You have to reverse the rotation in Marlin config.
The instructions have been updated and include a step for what to do in that scenario.